学校ニュース2
Trans Pacific Hawaii College
News Letter No.3
ALOHA!
皆様お久しぶりです。過去の卒業生や在学生の御両親、そして支援団体の皆様にトランスパシフィックの最新の情報をお伝えする、トランスパシフィックニュースレター第3弾をお送りします。
今週、カレッジに20人の学生の両親、祖父母の方々総勢31名が訪問され、大変楽しい時を過ごしました。初めての試みであるこのイベントに、多数ご参加いた だき、大変嬉しく思っています。カレッジを訪問された方々は、先ず火曜日に授業参観を行ない、カウンセラーや教員との面談を行ないました。水曜日の午前中 は絵や工芸品を通してハワイの文化を体験し、昼食にハワイの伝統料理を取り、午後は大学のスタッフと共に学生によるフラダンスとジャズダンスのパフォーマ ンスを楽しみました。今回のペアレンツウィークの企画は実に大成功だったと思います。この企画を担当してくれた本学のスタッフ、MS.Kurokawaに 感謝します。
Volunteer Award ボランティア賞
皆さんご存知の通り、トランスパシフィックは学生にボランティア活動を薦めており、80％以上の学生が在学中から何かしらのボランティア活動に参加しています。学生達は、「Service Learning」というボランティアを必要とするコースを受講しながらボランティアを始め、その後、各自の時間を利用しながら活動を続けます。
学 生達にとって、ボランティア活動は、地域の方々と交流を持ちながら日常英会話の練習ができる絶好の機会であり、それと同時に、学生達のパワーや、活動に取 り組み熱意が地域社会にも大きな利益をもたらしています。そしてもちろん、学生達の努力する姿がトランスパシフィックの大きな宣伝になり、大学にとっても 大きな利益になります。
この度、大学の学生11名がアメリカ大統領により年間100時間以上のボランティア活動を通して地域に貢献したことを認められました。このことは大変誇るべきことであります。
Visit with the Governor ハワイ知事表敬訪問
ここ最近、カレッジ内で最も目だっている点は、学生会アドバイザーのMr.Kurokawa率いる、学生自治会の活躍ぶりです。10月20日、彼らの日頃の 努力の結果として、この学生自治会メンバーのうち8名が、学長及び、Mr.Kurokawaに付き添われ、ハワイ州知事、Benjamin Cayetano知事を表敬訪問する機会に恵まれました。訪問では、知事と写真を撮り、知事からトランスパシフィックの優秀をたたえる声明書にサインを頂 戴いたしました。学生にとっては大変ユニークな忘れがたい出来事になった事でしょう。
Bits and Pieces of News その他のニュース
＊来る10月25日の学生集会において、私はカレッジコミュニティーに大きな貢献をした学生、教員、スタッフに送る新しい勲功章（The Meritorious Service Award）の該当者4名を発表いたします。受賞者及び、受賞理由は学生集会までは公表しませんが、次回のニュースレターで皆様にもお知らせできるかと思います。
＊9月6日、カレッジでは英語クラブによる新しい試み、スピーチコンテストが行なわれ、学生は各レベルの成果を披露しました。
＊今年、トランスパシフィックは二年制大学を対象にした"Who's Who Program"という組織に加入しました。Who's Whoというのは二年制大学に在籍している学生のうち、優秀学生のリストを作り、発行している団体で、そのリストに名前があると、その学生が優秀であるということが一般の人にも分かるようになっています。学生がWho's Whoに選ばれるには学習面における成績と、リーダーシップ能力の両方から評価される必要があり、各大学には決められた数の推薦枠が設けられています。今年、トランスパシフィックからは17名の学生を推薦しました。
＊9 月、学生達が毎年最も楽しみにしているイベントが行なわれました。オアフ島北部のノースショア、Camp Erdamへのキャンプ旅行です。今年は約80名の学生及びスタッフがキャンプに参加、ビーチフラッグレース、スイカ割、肝試し、キャンプファイヤーを囲 んでのパーティーなどのイベントを楽しみました。
＊トランス パシフィックは新しい心理カウンセラースタッフとして、Ms.Miki Karukawaを迎えました。彼女の仕事は、カルチャーショックなどの精神的に悩みを持つ学生に直接会って話をし、手助けをする事です。学生達は話を聞 き、アドバイスをくれる人を必要とし、時としてプロの手が必要になります。彼女ならきっとすぐにその能力を発揮し、学生にとってより良いサービスを与えて くれるでしょう。
Academic Years 2003-2004 and Beyond 今後の予定
今 日、トランスパシフィックカレッジには独特な雰囲気を持ったユニークな大学として、太平洋の両岸で評価を急速に高めています。大学の評価が高くなっている のは卒業生達が達成した成果のおかげです。四年制大学へ編入した卒業生一人ひとりが本学の「大使」となり、本学の教育が築いた確固とした基礎が急速に認知 されています。
この傾向を促進したいと思いますので、ご父兄 の皆様及び、卒業生諸君がご友人、ご親戚の方々に本学を推薦下さるようにお願い申し上げます。本学は常に優秀な学生の応募を求めておりますが、それには皆 様からのご推薦が大変貴重であります。大学入学の学齢期にお子様を持っておられるご友人やご親戚の方々に是非、本学の事を教えて上げて下さい。世界的不況 は深刻になりつつありますが、若者が将来への成功へ繋がる教育を受ける事は極めて重要な事です。私も四人の子供の内、3人を大学院へ行かせているひとりの 親として、子供を大学へ行かせる事の難しさは充分理解できます。しかし、本学の学生たちの未来と彼らの将来の世界貢献は、ここ、トラスパシフィックから始 まっていくのです。
MAHALO AND ALOHA!
資料請求