「中国語は難しいなぁ」
「中国語苦手だ」
「全然分からない」
１．中国語勉強の禁句
「中国語は難しいなぁ」 「中国語苦手だ」 「全然分からない」 中学校の頃の中国語の授業を思い出してみてください。
「中国語は難しいなぁ」や「中国語苦手だ」と言っていた同級生もいたと思います。
しかし、中国語を上手く使っている人はこの様な事は言わなかったと思います。
無論「中国語が上手くなっているなら難しいなんて言うわけがない」と言う考え方はありますが、「難しいなんて言っている人が上手くなるわけがない」と言う考え方もあります。
つまり、「難しい」と思った途端に、できない人になってしまう可能性もあると言いたいのです。
「中国語苦手だ」と思った途端に、自分もその出来ない人の一人かもしれないと言い訳を生み出してしまう。
その言い訳を多用してしまうと中国語が頭に入らなくなっておしまいです。
とりあえずこれを前提としましょう。
世の中で、中国語を喋れる人はたくさんいます。その人は皆が天才や生まれながら語学才能で恵まれているわけでもありません。
もちろん喋れるようになるには時間かかって努力が必要ですが、勉強して中国語が出来るようになった人がたくさんいるから、これから自分もそうなるとの可能性 は十分ある訳ですね。
考え方をこのように切り替えると中国語を話せるようになれるかどうかはもう問題ではないです。
その悩みを卒業して、努力の決心さえあれば遅かれ早かれ慣れるものです。
【留学生の体験談】「難しい」を言わなくなったら聞き取れる量が増えた話
🇨🇳 上海の語学留学、最初の1ヶ月での出来事
上海に留学したばかりの頃、私は先生に質問するたびに「太难了（難しすぎます）」と口癖のように言っていました。ある日、先生が笑いながら「你还没试就说难，怎么知道呢？」（まだ試してもいないのに難しいと言って、どうしてわかるの？）と聞き返してきたのです。その一言で、自分が「難しい」と言うことで挑戦する前から逃げ道を作っていたことに気づかされました。
それ以来、聞き取れない言葉に出会っても「難しい」ではなく「今はまだ知らないだけ」と言い換えるようにしたところ、不思議と聞き取れる単語が少しずつ増えていきました。口癖ひとつで学習への向き合い方がここまで変わるとは思っていなかった、忘れられない経験です。