横浜の中国語教室

効果的な学習に、他者との関わりは有用である。

入門期の学習者に有用な工夫があります。

中国語 勉強のコツ | 初級の方は何を忘れたらいけないか?その③

初級の方は何を忘れたらいけないか?その③


29.初級の方は何を忘れたらいけないか?その③

それじゃ、続いて「初級の方は何を忘れたらいけないか?」の第三弾。

聞き取りに二つ一つの文法通して決断方法は以前#19「リスニング・スキルを伸ばす方法その②」で話したよね。(ご愛読ありがとうございまし た) でもそんな細かい文法ルールは会話途中ですぐ思い出せられない!っと焦る人には思い出せなくてもいい方法も教えよう。これは簡単な基本的文法しか入っていない文章よな。自分で最初から文法を正しく使えば使うほど自動的になる。それが出来たら文法の相違が出ればすぐに「なんかおかしい」と感じてくる。これで文法のルールを思い出すじゃなくて、正しい文法を感じられるなら 言葉を迷わずに理解できる。 (ちなみにこれも以前の#26「リスニング・スキルを伸ばす方法その③」で話したよね。改めてご愛読ありがとうございました。そして次の#30も宜しくお 願いします!)


【留学生の体験談】ルールを思い出せなくても「変だ」で気づけた話

🇨🇳 青島での語学留学、大学の授業中での出来事

青島の大学で会話練習をしていた時、クラスメートが言った文法を「ここがおかしい」とは説明できないのに、なんとなく引っかかる感覚がありました。授業後に先生に聞いてみると、案の定その部分に誤りがあり、細かいルールを覚えていなくても正しい形に慣れていれば違和感で気づけるのだと知りました。

それからは文法ルールを一つ一つ思い出そうとするのをやめ、正しい言い方をたくさん聞いて慣れることを意識するようにしました。すると会話のスピードについていける場面が増え、リスニングの負担が明らかに軽くなったのを感じています。