Shortly before noon on Thursdayって?
Q. Shortly before noon on Thursdayって?
結論:木曜日正午のちょっと前に部分に分けて一個ずつ見てみよう。まず「noon」は正午ですね。
Shortly before noon on Thursdayって?
Shortly before noon on Thursdayってどのような意味になりますか?
-ANSWER-
木曜日正午のちょっと前に
部分に分けて一個ずつ見てみよう。
まず「noon」は正午ですね。
そして「before~」は「~の前」を意味します。
まとめて「before noon」は「正午の前」。
「shortly」は「短い間」を表すので「shortly before noon」は「正午のちょっと前」を意味します。
そして「on Thursday」は「木曜日に」。
こうして「shortly before noon on Thursday」は「木曜日正午のちょっと前に」を意味します。
例文とリアルなニュアンス
"Shortly before noon, the meeting started."(正午の少し前に会議が始まった)のように、時間の前後関係を表す定番の言い方です。
"Shortly after ~"(〜の少し後に)も対で覚えると便利です。
類似表現との違い
- shortly before ~:〜の少し前に
- shortly after ~:〜の少し後に
- around ~:〜頃に、というより幅を持たせた言い方
監修者より一言:前置詞の細かい組み合わせを覚えると、英文の時間表現がぐっと正確になります。使ってみることで一気に定着します。当スクールでは、こうした生きた英会話を楽しめる実践的なレッスンを提供しています。
【留学生の体験談】"shortly before"のニュアンスを実感した空港での経験
✈️ 留学から一時帰国する際、空港でのアナウンスを聞いていたときの出来事
留学からの一時帰国便に乗る際、空港のアナウンスで "Boarding will begin shortly before the scheduled departure time."(搭乗は出発予定時刻の少し前に始まります)と流れているのを聞き、教科書で見た"shortly before"がまさにこういう実用的な場面で使われるのだと実感しました。
友人にその話をすると、"Yeah, 'shortly before' and 'shortly after' are everywhere once you start noticing them—flights, meetings, TV schedules."(そうだね、'shortly before'と'shortly after'は意識し始めると、飛行機でも会議でもテレビ番組表でもいたるところにあるよ)と言われ、それ以来この表現がやたらと耳に飛び込んでくるようになりました。一度意識して覚えた表現は、日常のあらゆる場面で見つけられるようになるのだと実感した経験です。
