「join」の本当の意味
Q. 「activity」は数えられる名詞でしょうか? また、この文は文法的にあってますか：
結論：.「join volunteer activity」ではなく「do volunteer activity」と言いますはい、「activity」は数えられる名詞です。
「activity」は数えられる名詞でしょうか? また、この文は文法的にあってますか：
I want to join some volunteer activity.
-ANSWER-.
「join volunteer activity」ではなく「do volunteer activity」と言います
はい、「activity」は数えられる名詞です。
複数形は「activities」になります。
たとえば：
Sports and music are popular student activities.
しかし「join」は「activity」と使えないね。
日本で「join＝参加する」と教える教師が多いですが、本当の意味はちょっと違います。
「join」は元々「部員になる」を意味しますので動作を表すこと（たとえばactivity）ではなく団体と使います。
たとえば「I joined a volunteer group」は言えますが、「I joined a volunteer activity」は言えません。
一番自然な言い方は「do an activity」。
たとえば「I want to do some volunteer activity」。
後は「participate in」も使えるので「I want to participate in some volunteer activity」でも大丈夫です。
例文とリアルなニュアンス
"I want to do some volunteer activity."（ボランティア活動をしたいです）が最も自然な言い方です。
"I joined a volunteer group."（ボランティア団体に加入した）のように"join"は団体に対して使います。
類似表現との違い
- join + 団体：「〜に加入する」団体・組織に対して使う
- do + activity：「〜（活動）をする」動作に対して使う
- participate in + activity：「〜に参加する」活動に対して使えるフォーマルな言い方
監修者より一言：「参加する＝join」と機械的に覚えるのではなく、対象が団体か活動かで動詞を選ぶ意識が大切です。使ってみることで一気に定着します。当スクールでは、こうした生きた英会話を楽しめる実践的なレッスンを提供しています。
【留学生の体験談】"join the activity"と言い続けて添削された話
📝 大学のボランティア募集に応募する際に書いたメールでの経験
留学中、キャンパスのボランティア募集を見つけ、担当者に "I want to join this volunteer activity."（このボランティア活動に参加したいです）とメールを送ったところ、返信で "Just a small note: we'd usually say 'take part in this activity' or 'join our volunteer group.' 'Join an activity' sounds a bit off!"（ちょっとした指摘だけど、普通は'take part in this activity'か'join our volunteer group'って言うよ、'join an activity'は少し変に聞こえる！）と丁寧に訂正されました。
日本の授業で「join＝参加する」と一対一で覚えていたため、この指摘は目から鱗でした。それ以来、「join」は団体やグループに、「活動」そのものには「do」や「participate in」を使うという区別を、実際のメールのやり取りを通じて体で覚えることができました。