「ペットを飼」は英語で？
Q. 「ペットを飼」は英語で？
結論：「I have two pets」１．「ペットを飼う」は普通に「have a pet」になりますので「私は２匹ペットを飼っています」なら「I have two pets」。
「ペットを飼」は英語で？
「私は２匹ペットを飼っています。
犬と猫です。
実家では犬を飼っています。」 は英語で何って言えばいいですか？
-ANSWER-
「I have two pets」
１．「ペットを飼う」は普通に「have a pet」になりますので「私は２匹ペットを飼っています」なら「I have two pets」。
２．この「犬と猫です」はさっき話した2匹の飼っているペットを表しますね。
それでこれは「They are a dog and a cat」。
３．もう実家を出ているなら「実家」は「my parent’s house」になります。
それでこれは「We also have a dog at my parents’ house」になります。
まとめて： I have two pets. They are a dog and a cat. We also have a dog at my parents’ house.
【留学生の体験談】ペットの話で実家の写真を見せて盛り上がった話
🐶 留学先の寮でルームメイトと故郷の話をした経験
留学中、ホームシックを紛らわすために実家のペット写真をスマホで眺めていたところ、ルームメイトに見つかり "Oh, do you have pets?"（あ、ペット飼ってるの？）と聞かれました。"I have two pets, a dog and a cat, and we also have a dog at my parents' house."（犬と猫の2匹を飼っていて、実家にも別の犬がいます）と説明すると、"Wow, you're basically running a small zoo!"（すごい、ちょっとした動物園じゃん！）と笑ってもらえ、そこから写真を見せ合う流れになりました。
身の回りの何気ない話題でも、英語で説明できる語彙を持っているだけで会話が弾み、ホームシックの寂しさが和らいだ経験でした。特別なトピックでなくても、日常の話題こそ雑談の入り口になると実感しました。
例文とリアルなニュアンス
"I have two pets: a dog and a cat."（犬と猫の2匹のペットを飼っています）はコロンを使ってすっきり説明する言い方です。
"We also have a dog at my parents' house."（実家でも犬を飼っています）も自然な追加情報の伝え方です。
類似表現との違い
- have a pet：「ペットを飼う」の基本表現
- parents' house：「実家」を表す一般的な言い方
- コロンでの列挙：具体的な内容を簡潔に付け加える書き方
監修者より一言：身の回りの話題を英語で説明する練習は、自己紹介や雑談の引き出しを増やしてくれます。使ってみることで一気に定着します。当スクールでは、こうした生きた英会話を楽しめる実践的なレッスンを提供しています。