英文メールのすすめ（３３）「~する（少し）時間をとる」,「~することに(時間）を費やす」

英文メールのすすめ（３３）「~する（少し）時間をとる」,「~することに(時間）を費やす」

---

今回のフレーズは、ビジネス、プライベートと、メールやチャット。
直接の会話など、どのシチュエーションでも本当によく出てくるフレーズで、時間に関係するものをチョイスしました。

①take a moment to ~ 「~する（少し）時間をとる。」
②spend (時間）~ing 「~することに(時間）を費やす。」

①日常の会話や、ビジネスの場面だったとしても、数分や数十分時間を何かのために使う場面があると思います。その際に使える表現と言えます。
インターネット上、あるいはどこかのレストランやホテル、サービス機関などでそのサービスに関する満足度アンケート等にはこんなフレーズが書かれています。
“Please take a moment to fill out the customer satisfaction survey.”
ビジネスの場面において、なにかしらの書類を確認するような時間をとりたいときの表現できます。
“Please take a moment to review the proposal.”

②＜なにかをすることにどれくらいの時間をかける＞というようなことを伝えたい時に使用する表現です。
例えば、日常生活の中で買い物に思いのほか時間がかかってしまうこともあるでしょう。そんな時に以下の表現が可能です。
“We spent a whole day shopping in the city.”
また、ビジネスにおいて何かの企画を数か月かけた時にも以下のような表現ができます。
“Our team spent several months completing the project.”